this christmas

Jordan 's own-label collection of sweatshirts , T-shirts and caps will be available this Christmas .

乔丹自有品牌的运动衫、T恤衫和帽子系列将于今年圣诞节上市。

But this Christmas should see the traditional retailers benefiting .

今年圣诞节传统的零售商仍然获益。

Computer games are a popular buy this Christmas .

这个圣诞节电脑游戏很畅销。

This Christmas sees the launch of a new games console .

这个圣诞节会有一款新型游戏机上市。

There is no place like home for this Christmas season !

在这个圣诞的节日里，没有比家更好的地方了。

May this Christmas find you well and happy .

祝你圣诞节健康愉快。

I give all my love to you this christmas .

值此圣诞佳节，献上我对你所有的爱。

All that made this Christmas Day was my knowing it was .

今天算是圣诞节，只是因为我知道是圣诞节罢了。

For those who didn 't , this christmas would simply be their last .

但逝去的人，却定格在这最后的圣诞节。

On this Christmas I have but one thing to say : I love you .

这是我第一次在美国庆祝圣诞节。

I ll be home to enjoy this Christmas with you .

我会回家团圆，共度佳节。

I 'll be home to enjoy this Christmas with you .

我将回家与你们共度佳节。

You are the one for me this Christmas and for many Christmas to come .

在此圣诞节和未来的每个圣诞节里，你都是俺唯一的爱！

I know I won 't buy anything this christmas .

圣诞节快到了，你通常会买怎样的礼物送给朋友？

This Christmas we are going to get the euro .

这个圣诞节我们将实行欧元制。

We 'll be thinking of you during this Christmas season .

在这圣诞时节我们会想念你的。

My arms are wide open for you this Christmas .

我张开双臂，盼与你共度圣诞佳节。

Cash will also feature strongly this Christmas .

现金也成为这个圣诞比较明显的特征。

I want to be in your arms this Christmas .

我要在你的怀抱里度过今年的圣诞节。

This Christmas and on the coming year .

圣诞时节，新年即将来临。

Even though we are apart , you are in my heart this christmas .

千山万水，隔不断我在佳节对你的思念。

I 'm only thinking of you this Christmas .

在此圣诞佳节，唯有你在心中。

Almost one in four people said they will spend the most on their partner this Christmas .

几乎有25%的人表示会为自己的另一半买最贵的圣诞礼物。

May the magic of this Christmas season fill your heart with peace .

愿圣诞的神奇力量用和睦填满您的心房！

Let Christ Jesus be born in your heart this Christmas season !

今年这个圣诞节，就让基督生在您心中吧！

I 'm going to turn this Christmas into a fourth of july .

我会把圣诞节变成国庆焰火表演。

Please , spare a thought for the homeless this christmas .

请为那些这个圣诞节无家归的人想想吧。

The slogan ' give a little more love this Christmas ' is then shown .

广告语这个圣诞，给出多一点爱也在最后出现。

So we 'll go to grandma 's this christmas .

所以我们这次圣诞节要去看奶奶。

Computer games are all the rage this christmas .

今年圣诞节期间电脑游戏火了一阵。